![](https://cdn.myportfolio.com/fe1a5af7-c3ff-4ef4-bd1d-9c1a766ec7f7/58eebb0f-1113-4b38-930e-92aa0998ef17_rw_1200.jpg?h=d086cb0ad53e9199f40af305e6de31d2)
![](https://cdn.myportfolio.com/fe1a5af7-c3ff-4ef4-bd1d-9c1a766ec7f7/e76577c4-920b-41fc-a6b3-0d7ba6d32e59_rw_1920.jpg?h=bcdcd262d5e6d0d6fb3cc953f97432a3)
![](https://cdn.myportfolio.com/fe1a5af7-c3ff-4ef4-bd1d-9c1a766ec7f7/fc1ee0c5-228b-46fc-92f5-29459c3c10ff_rw_1920.jpg?h=7b63262660112447fc0b365133801093)
Curator's Note:
キム・ハケンは、国内外で高い評価を受けてきたアニメーション作家です。これまでキムは、手書きやデジタル作画など様々な手法を用いながら、可愛さと不気味さが同居した独自の世界を描き出してきました。今回の展覧会では、描き下ろし絵本によってキムの世界を展開する他、インスタレーションによって会場を構成しています。また、会場にてライブペイントによるアニメーションの制作も予定しています。上映イベントでは、2021年に「韓国インディペンデント・アニメーションフェスティバル」にて音楽/サウンド部門特別賞を受賞した『RED TABLE』をはじめ、これまでのアニメーション作品を上映致します。
キム・ハケンは、国内外で高い評価を受けてきたアニメーション作家です。これまでキムは、手書きやデジタル作画など様々な手法を用いながら、可愛さと不気味さが同居した独自の世界を描き出してきました。今回の展覧会では、描き下ろし絵本によってキムの世界を展開する他、インスタレーションによって会場を構成しています。また、会場にてライブペイントによるアニメーションの制作も予定しています。上映イベントでは、2021年に「韓国インディペンデント・アニメーションフェスティバル」にて音楽/サウンド部門特別賞を受賞した『RED TABLE』をはじめ、これまでのアニメーション作品を上映致します。
【上映会イベント】
![](https://cdn.myportfolio.com/fe1a5af7-c3ff-4ef4-bd1d-9c1a766ec7f7/8279e2e5-5c43-404a-b33c-7041c34b2028_rw_1920.jpg?h=217707efa0be9f6c9c1151f9040e8abd)
「RED TABLE」(2021) 令和2年度文化庁文化芸術振興費補助金助成作品
新作の「RED TABLE」をはじめ、これまでキム・ハケンが制作してきたアニメーション作品をまとめた上映会を開催致します。
上映日程|(各上映は同プログラム)
2022.9. 9(金) 16:00 -
2022.9. 10(土) 16:00 - ※上映後トーク有り(30分程度)
2022.9. 16(金) 16:00 -
2022.9. 17(土) 16:00 - ※上映後トーク有り(30分程度)
上映プログラム|約29分
『ぐりうむ』(2010)|(3分6秒)
『Awaiting』(2011)|(3分30秒)
『MAZE KING』(2012)|(7分1秒)
『Jungle Taxi』(2016)|(7分44秒)
『RED TABLE』(2021)|(7分22秒)
料金|
500円(ステッカー付き)
※新型コロナウイルス感染防止に努めて、換気・消毒を行った上で実施しております。つきましては、以下の点に関しまして、ご留意頂けますようお願い致します。
・お越しの際は、マスクの着用をお願いいたします。
・発熱、咳、くしゃみなど風邪の症状がある方、体調のすぐれない方はご遠慮ください。
・感染予防のため発熱の症状(37.5℃以上)のある方は、ご遠慮ください。
上映日程|(各上映は同プログラム)
2022.9. 9(金) 16:00 -
2022.9. 10(土) 16:00 - ※上映後トーク有り(30分程度)
2022.9. 16(金) 16:00 -
2022.9. 17(土) 16:00 - ※上映後トーク有り(30分程度)
上映プログラム|約29分
『ぐりうむ』(2010)|(3分6秒)
『Awaiting』(2011)|(3分30秒)
『MAZE KING』(2012)|(7分1秒)
『Jungle Taxi』(2016)|(7分44秒)
『RED TABLE』(2021)|(7分22秒)
料金|
500円(ステッカー付き)
※新型コロナウイルス感染防止に努めて、換気・消毒を行った上で実施しております。つきましては、以下の点に関しまして、ご留意頂けますようお願い致します。
・お越しの際は、マスクの着用をお願いいたします。
・発熱、咳、くしゃみなど風邪の症状がある方、体調のすぐれない方はご遠慮ください。
・感染予防のため発熱の症状(37.5℃以上)のある方は、ご遠慮ください。
【出展作家】
キム・ハケン
【キュレーション】
岡田翔
【インストール】
岡田翔、マスコマユ
【デザイン】
相島大地
【協力】
岩崎広大、小谷野萌、篠田優
【協賛】
ターナー色彩株式会社
【会場】
TURNER GALLERY
〒171-0052
東京都豊島区南長崎6-1-3 ターナー色彩株式会社
・交通案内
都営地下鉄大江戸線 落合南長崎駅 A2出口より徒歩10分
西武池袋線 東長崎駅 南口より徒歩8分
【会期】
2022年9月7日(水)-9月17日(土)
[月曜-土曜]10:00-18:00/入場無料
休廊:日曜日
出展作家詳細プロフィール:
キム・ハケン(きむ・はけん)| アニメーション作家
1982 韓国ソウル生まれ
2020- 東京工芸大学芸術学部アニメーション学科助教
2013 東京芸術大学大学院映像研究科アニメーション専攻修了
2011 東京工芸大学芸術学部アニメーション学科卒業
キム・ハケン(きむ・はけん)| アニメーション作家
1982 韓国ソウル生まれ
2020- 東京工芸大学芸術学部アニメーション学科助教
2013 東京芸術大学大学院映像研究科アニメーション専攻修了
2011 東京工芸大学芸術学部アニメーション学科卒業
グループ展
2020 「imshow」(kanzan gallery/東京)
2013 「山村浩二が選ぶ 新生代アニメーションのつくり手たち」(横浜市民ギャラリーあざみ野/神奈川)
2020 「imshow」(kanzan gallery/東京)
2013 「山村浩二が選ぶ 新生代アニメーションのつくり手たち」(横浜市民ギャラリーあざみ野/神奈川)
上映歴
2022
ジャパン・カッツ(ニューヨーク/アメリカ)『RED TABLE』、アニフィルム国際アニメーションフェスティバル(リベレツ/チェコ)『RED TABLE』
2021
韓国インディペンデント・アニメーションフェスティバル(ソウル/韓国)『RED TABLE』、富川国際アニメーションフェスティバル(プチョン/韓国)『RED TABLE』、イメージフォーラムフェスティバル(東京/日本)『RED TABLE』、 ジャパン・カッツ(ニューヨーク/アメリカ)『RED TABLE』、ニッポン・コネクション(フランクフルト/ドイツ)、『RED TABLE』
2017
パリ国際アニメーションフェスティバル(パリ/フランス)『Jungle Taxi』、インソムニア国際アニメーションフェスティバル(カルーガ/ロシア)『Jungle Taxi』、世界アニメーション映画フェスティバル(ヴィルナ/ブルガリア)『Jungle Taxi』、トゥルク・アニメーション映画フェスティバル(トゥルク/フィンランド)『Jungle Taxi』、ザグレブ国際アニメーションフェスティバル(ザグレブ/クロアチア)『Jungle Taxi』、アヌシー国際アニメーションフェスティバル(アヌシー/フランス)『Jungle Taxi』、バルセロナ国際アニメーションフェスティバル(バルセロナ/スペイン)『Jungle Taxi』
2016
GLAS国際アニメーションフェスティバル(カルフォルニア/アメリカ)『Jungle Taxi』、香港アートハウス映画フェスティバル(香港島/香港)『Jungle Taxi』、フィルムノアール映画フェスティバル(アルヴェル/フランス)『Jungle Taxi』、ソウル ベスト オブ ザ ベスト アニメーション フェスティバル(ソウル/韓国)『Jungle Taxi』、KIDAF国際アニメーションフェスティバル(台北/中国)『Jungle Taxi』、富川国際アニメーションフェスティバル(プチョン/韓国)『Jungle Taxi』、アニメスト国際アニメーションフェスティバル(ブカレスト/ルーマニア)『Jungle Taxi』、韓国インディペンデント・アニメーションフェスティバル(ソウル/韓国)『Jungle Taxi』、ファントンシュ国際アニメーションフェスティバル(バーデン/スイス)『Jungle Taxi』
2014
ソウル国際カートゥーン & アニメーションフェスティバル(ソウル/韓国)『MAZE KING』、イメージフォーラムフェスティバル(東京/日本)『MAZE KING』、バルセロナ国際アニメーションフェスティバル(バルセロナ/スペイン)『MAZE KING』
2013
TOKYO ANIMA(東京/日本)『MAZE KING』、17th 文化庁メディア芸術祭(東京/日本)『MAZE KING』、エティウダ&アニマ国際映画フェスティバル(クラクフ/ポーランド)『MAZE KING』、ソウルインディアニフェスト(ソウル/韓国)『MAZE KING』、ファントンシュ国際アニメーションフェスティバル(バーデン/スイス)『MAZE KING』、G I R A F国際アニメーションフェスティバル(カルガリ/カナダ)『MAZE KING』、シナニマ国際アニメーションフェスティバル(シナニマ/ポルトガル)『MAZE KING』、メルボルン国際アニメーションフェスティバル(メルボルン/オーストラリア)『MAZE KING』、バンクーバー国際アニメーションフェスティバル(バンクーバー/カナダ)『MAZE KING』、アヌシー国際アニメーションフェスティバル(アヌシー/フランス)『MAZE KING』
2012
TOKYO ANIMA(東京/日本)『Awaiting』
2022
ジャパン・カッツ(ニューヨーク/アメリカ)『RED TABLE』、アニフィルム国際アニメーションフェスティバル(リベレツ/チェコ)『RED TABLE』
2021
韓国インディペンデント・アニメーションフェスティバル(ソウル/韓国)『RED TABLE』、富川国際アニメーションフェスティバル(プチョン/韓国)『RED TABLE』、イメージフォーラムフェスティバル(東京/日本)『RED TABLE』、 ジャパン・カッツ(ニューヨーク/アメリカ)『RED TABLE』、ニッポン・コネクション(フランクフルト/ドイツ)、『RED TABLE』
2017
パリ国際アニメーションフェスティバル(パリ/フランス)『Jungle Taxi』、インソムニア国際アニメーションフェスティバル(カルーガ/ロシア)『Jungle Taxi』、世界アニメーション映画フェスティバル(ヴィルナ/ブルガリア)『Jungle Taxi』、トゥルク・アニメーション映画フェスティバル(トゥルク/フィンランド)『Jungle Taxi』、ザグレブ国際アニメーションフェスティバル(ザグレブ/クロアチア)『Jungle Taxi』、アヌシー国際アニメーションフェスティバル(アヌシー/フランス)『Jungle Taxi』、バルセロナ国際アニメーションフェスティバル(バルセロナ/スペイン)『Jungle Taxi』
2016
GLAS国際アニメーションフェスティバル(カルフォルニア/アメリカ)『Jungle Taxi』、香港アートハウス映画フェスティバル(香港島/香港)『Jungle Taxi』、フィルムノアール映画フェスティバル(アルヴェル/フランス)『Jungle Taxi』、ソウル ベスト オブ ザ ベスト アニメーション フェスティバル(ソウル/韓国)『Jungle Taxi』、KIDAF国際アニメーションフェスティバル(台北/中国)『Jungle Taxi』、富川国際アニメーションフェスティバル(プチョン/韓国)『Jungle Taxi』、アニメスト国際アニメーションフェスティバル(ブカレスト/ルーマニア)『Jungle Taxi』、韓国インディペンデント・アニメーションフェスティバル(ソウル/韓国)『Jungle Taxi』、ファントンシュ国際アニメーションフェスティバル(バーデン/スイス)『Jungle Taxi』
2014
ソウル国際カートゥーン & アニメーションフェスティバル(ソウル/韓国)『MAZE KING』、イメージフォーラムフェスティバル(東京/日本)『MAZE KING』、バルセロナ国際アニメーションフェスティバル(バルセロナ/スペイン)『MAZE KING』
2013
TOKYO ANIMA(東京/日本)『MAZE KING』、17th 文化庁メディア芸術祭(東京/日本)『MAZE KING』、エティウダ&アニマ国際映画フェスティバル(クラクフ/ポーランド)『MAZE KING』、ソウルインディアニフェスト(ソウル/韓国)『MAZE KING』、ファントンシュ国際アニメーションフェスティバル(バーデン/スイス)『MAZE KING』、G I R A F国際アニメーションフェスティバル(カルガリ/カナダ)『MAZE KING』、シナニマ国際アニメーションフェスティバル(シナニマ/ポルトガル)『MAZE KING』、メルボルン国際アニメーションフェスティバル(メルボルン/オーストラリア)『MAZE KING』、バンクーバー国際アニメーションフェスティバル(バンクーバー/カナダ)『MAZE KING』、アヌシー国際アニメーションフェスティバル(アヌシー/フランス)『MAZE KING』
2012
TOKYO ANIMA(東京/日本)『Awaiting』
受賞歴
2021 韓国インディペンデント・アニメーションフェスティバル(ソウル/韓国)サウンド音楽賞(『RED TABLE』)
2017第20回文化庁メディア芸術祭アニメーション部門審査委員会推薦作品(『Jungle Taxi』)
2016 韓国インディペンデント・アニメーションフェスティバル(ソウル/韓国)デビュー賞(『Jungle Taxi』)
2013 第17回文化庁メディア芸術祭アニメーション部門審査委員会推薦作品(『MAZE KING』)
2013 Cutout fest国際アニメーションフェスティバル 学生部門特別賞(『MAZE KING』)
2013 Anim’est 国際アニメーションフェスティバル学生部門最優秀賞(『MAZE KING』)
2013ザグレブ国際アニメーションフェスティバル(ザグレブ/クロアチア) 学生部門特別賞
2012 第16回文化庁メディア芸術祭アニメーション部門審査委員会推薦作品(『Awaiting』)
2011 第15回文化庁メディア芸術祭アニメーション部門審査委員会推薦作品(『ぐりうむ』)
2017第20回文化庁メディア芸術祭アニメーション部門審査委員会推薦作品(『Jungle Taxi』)
2016 韓国インディペンデント・アニメーションフェスティバル(ソウル/韓国)デビュー賞(『Jungle Taxi』)
2013 第17回文化庁メディア芸術祭アニメーション部門審査委員会推薦作品(『MAZE KING』)
2013 Cutout fest国際アニメーションフェスティバル 学生部門特別賞(『MAZE KING』)
2013 Anim’est 国際アニメーションフェスティバル学生部門最優秀賞(『MAZE KING』)
2013ザグレブ国際アニメーションフェスティバル(ザグレブ/クロアチア) 学生部門特別賞
2012 第16回文化庁メディア芸術祭アニメーション部門審査委員会推薦作品(『Awaiting』)
2011 第15回文化庁メディア芸術祭アニメーション部門審査委員会推薦作品(『ぐりうむ』)
![](https://cdn.myportfolio.com/fe1a5af7-c3ff-4ef4-bd1d-9c1a766ec7f7/21d06f93-fb4c-4223-87d6-4a7d9bec6d33_rw_1200.jpg?h=522ed00c37b38c4dca960e15569e0b5c)
![](https://cdn.myportfolio.com/fe1a5af7-c3ff-4ef4-bd1d-9c1a766ec7f7/ed296e4b-e16e-42c5-a252-ac8871601d02_rw_1200.jpg?h=d55d6c0ef77c723337aca5d344f2bfe5)
![](https://cdn.myportfolio.com/fe1a5af7-c3ff-4ef4-bd1d-9c1a766ec7f7/6a7c8968-0bc4-4ab9-88cf-1385a6073eba_rw_1920.jpg?h=5a53e9d68bea2faeca778d19dd2957c7)
![](https://cdn.myportfolio.com/fe1a5af7-c3ff-4ef4-bd1d-9c1a766ec7f7/fda0d927-2c28-40cf-b9e3-7ecfd2fd24ce_rw_1920.jpg?h=04809aea82f1720d8e07e6066307fc4d)
![](https://cdn.myportfolio.com/fe1a5af7-c3ff-4ef4-bd1d-9c1a766ec7f7/6eb7f919-7473-42bf-85fd-cb999926009a_rw_1920.jpg?h=eeb9946588ff761e632b8ee98037fc86)
![](https://cdn.myportfolio.com/fe1a5af7-c3ff-4ef4-bd1d-9c1a766ec7f7/a582280f-b1b7-4dd1-ae34-5a7516a11b29_rw_1920.jpg?h=d887feca2c699ec4e0a76f191b1fdba8)
![](https://cdn.myportfolio.com/fe1a5af7-c3ff-4ef4-bd1d-9c1a766ec7f7/322a61b4-5390-42dd-99c0-9e1491cf1cb8_rw_1920.jpg?h=e6be1b2b14218e2633d92b2926ed25f5)
![](https://cdn.myportfolio.com/fe1a5af7-c3ff-4ef4-bd1d-9c1a766ec7f7/320c8a9d-1295-49e1-a13a-1df68d66c590_rw_1920.jpg?h=5dae40d75e659a313143b5bb20afa4e4)
![](https://cdn.myportfolio.com/fe1a5af7-c3ff-4ef4-bd1d-9c1a766ec7f7/0c2038ef-d781-4276-a9ba-55e8a51252c8_rw_1920.jpg?h=ec20a47a7a8b92c30b8f8fa0b0e5101b)
![](https://cdn.myportfolio.com/fe1a5af7-c3ff-4ef4-bd1d-9c1a766ec7f7/f6138860-1d7a-4df5-88f5-bc144738a54a_rw_1920.jpg?h=e1bcda7661282a03f64675fc1f7b80f0)
![](https://cdn.myportfolio.com/fe1a5af7-c3ff-4ef4-bd1d-9c1a766ec7f7/cae251d1-5117-43a1-a62c-f85a1fee43bc_rw_1920.jpg?h=4e160d6ea7b2b35249208821bf1a6fd0)
![](https://cdn.myportfolio.com/fe1a5af7-c3ff-4ef4-bd1d-9c1a766ec7f7/a4399882-e45d-487d-9abe-e571b436815d_rw_1920.jpg?h=8ce7670197384cd8da10a72800c5efff)
![](https://cdn.myportfolio.com/fe1a5af7-c3ff-4ef4-bd1d-9c1a766ec7f7/56509bb2-e924-4486-89a9-8d46587154cf_rw_1920.jpg?h=2da9467154122b14317d332690a927be)
![](https://cdn.myportfolio.com/fe1a5af7-c3ff-4ef4-bd1d-9c1a766ec7f7/246c7c87-0421-4af4-9210-725e592161ad_rw_1920.jpg?h=ad132c479c06265374df44164b2f6336)
![](https://cdn.myportfolio.com/fe1a5af7-c3ff-4ef4-bd1d-9c1a766ec7f7/5f639747-d682-4e17-aa3a-1229ab2682f4_rw_1920.jpg?h=a3651941ca530037aa85e81d9cf9a4c1)
Installation View: 篠田 優